Jak misiaczek został śmieciarzem

Czym charakteryzują się żywe języki? Lingwiści powiedzą, że ewoluowaniem. W aktywnie używanych językach pojawiają się nowe sformułowania, słowa, które są potrzebne do opisywania nowych zjawisk, ale które mogą również wypierać inne określenia, wcześniej używane.

Zdjęcie

"Widzieliście śmieciarzy ze śmietnikiem?" /poboczem.pl
"Widzieliście śmieciarzy ze śmietnikiem?"
/poboczem.pl
Na pewno żyjącym językiem jest język użytkowników CB-radia. Kierowcy, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z tym urządzeniem początkowo mogą być nieco oszołomieni. Nie każdy zrozumie przecież, że "misiaczek" to policjant, "krokodylek" lub "inspektorek" to inspektor transportu drogowego (dla kierowcy aut osobowych kompletnie niegroźny), a hulajnoga to motocykl.

Oczywiście kwestią krótkiego czasu jest wejście w krąg "wtajemniczonych", którzy nie mają problemu z rozszyfrowaniem komunikatu mówiącego, że "na 48-mym miałeś misiaków z suszarką, pod Kielcami lata nieoznakowany miśkowóz, a na 90-jest małe zatwardzonko, bo był wypadeczek, do którego leciała karetka na bombach".

Reklama

Śmietnikowa broń policji

Kilka dni temu na łamach naszego serwisu poruszyliśmy problem policji, która urządza sobie polowania na kierowców. czytaj więcej

Jednak nawet doświadczeni użytkownicy CB byli nieco zdezorientowani, gdy wjeżdżając ostatni do Lublina mogli usłyszeć pytanie, "czy ktoś nie widział gdzieś śmieciarzy ze śmietnikiem?". O co chodzi? Nie, wcale nie o służby oczyszczania miasta, nikt też nie odczuł nagłej potrzeby pozbycia się resztek z KFC, czy innego McDonaldsa.

Takie pytanie okazuje się po prostu pokłosiem niedawnej akcji lubelskiej policji, która ukryła fotoradar w śmietniku. Dzięki niej "fotoradarek" stał się "śmietnikiem", a miło brzmiący "misiaczek" - "śmieciarzem"...

Tak, język CB jest z pewnością żywy. Ciekawe, czym jeszcze wkrótce się wzbogaci.

Artykuł pochodzi z kategorii: Naszym zdaniem

Reklama

Reklama

Skomentuj artykuł: Jak misiaczek został śmieciarzem

Wyróżnij ten komentarz spośród pozostałych, niech zobaczą go wszyscy!

Aby wyróżnić ten komentarz

wyślij SMS o treści KOLOR na numer

7271

I wpisz otrzymany kod w polu poniżej

Ok

Koszt całkowity SMS 2,46 PLN Nota prawna O co chodzi z wyróżnieniem?

Wasze komentarze: 55,

przeczytane przez: 238 osób Dodaj komentarz
przejdź do nawigacji
przejdź na początek strony